Simone咬文嚼字原文及注释
的有关信息介绍如下：
以下是《咬文嚼字》的原文及注释：
原文：
朱光潜
在文学，无论阅读或写作，我们必须有一字不肯放松的谨严。斟酌文字的分量，实际上就是调整思想和情感。从来没有一句话换一个说法而意味全无分别的。文字上的这种精微选择不仅在修辞上，更在于传情达意方面。假若说某人说话“直截了当”，这是一个好评语。“但是”跟“却”不同，“可是”“然而”跟“但是”又有分别；这并非深奥难懂的道理，然其中的差别却非常精细。同是一律，如王昌龄的“寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤”与李白的“醉别江楼橘柚香，江风引雨入舟凉”，这里带着“送别”时当地的气氛以及“朋友惜别”的感觉。脍炙人口的唐诗名句，就在于诗人的本领，把“送别”写得使人如同身临其境，而且在读的时候须一字不苟，才能体会出那种身历其境的感觉。
有些人根本不了解文字和情感的密切关系，以为更改一两个字不过是要文字顺畅些或是漂亮些。其实更动了文字，就同时更动了思想情感，内容和形式是相随而变的。姑举一个人人都熟悉的例子来说明：“红杏枝头春意闹”，“闹”字是把事物无声的表现成好像有声音、有感情，仿佛蜜蜂蝴蝶在花下大闹，繁忙地来来往往，花里面也好像有声息在热闹地奏响着。运用“通感”的手法，用听觉来沟通视觉方面的感受，一经玩味，就会觉得这个字实在是传神极了。
注释：
- 谨严：严密谨慎的态度。
- 斟酌：考虑事情、文字等是否可行或是否恰当。
- 传情达意：传达感情和心意。
- 精微：精深微妙。
- 王昌龄：唐代诗人，擅长七言绝句，有“七绝圣手”之称。
- 李白：唐代著名诗人，被后人誉为“诗仙”。
- 脍炙人口：比喻好的诗文为人们赞美和传诵。
- 身临其境：亲自到了那个境地。
- 一字不苟：形容写文章不随便下笔，每一个字都要斟酌。
- 通感：文学创作中的一种修辞手法，指视觉、听觉、嗅觉、味觉、触觉等不同感觉相互沟通、交错，彼此挪移转换，将本来表示甲感觉的词语移用来表示乙感觉，使意象更为活泼、新奇的一种修辞格。
以上是对《咬文嚼字》原文及其注释的简要介绍，希望对您有所帮助。
