春日江山丽古诗

春日江山丽古诗

“春日江山丽”这句诗出自唐代诗人杜甫的《绝句》其一，全诗如下：

迟日江山丽，春风花草香。 泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。

译文

春天风景如画，阳光和煦，照耀着美丽的江山，春风吹来花草的清香。河滩上冰雪融化，泥土变得潮湿而松软，燕子飞来飞去忙着衔泥筑巢，温暖的沙滩上睡着成双成对的鸳鸯。

赏析

• 首句：“迟日江山丽”，“迟日”即春日，这里用以统摄全篇，突出了春天日光和煦、万物欣欣向荣的特点。同时用一“丽”字点染“江山”，表现了春日阳光普照，四野青绿，溪水映日的秀丽景色。
• 次句：“春风花草香”，诗人进一步以和煦的春风，初放的百花，如茵的芳草，浓郁的芳香来展现明媚的大好春光。因为诗人把春风、花草及其散发的馨香有机地组织在一起，所以读者通过联想，可以有惠风和畅、春色撩人之感。
• 三、四句：“泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯”，诗人选择初春最常见、也最具有特征性的动态景物来勾画。春暖花开，泥融土湿，秋去春归的燕子，正繁忙地飞来飞去，衔泥筑巢。这生动的描写，使画面更加充满勃勃生机，春意盎然，还有一种动态美。杜甫对燕子的观察十分细致，“泥融”紧承首句“迟日”，写泥土融化，又暗点春天来临。“飞”字暗示燕子忙碌，衔泥筑巢；次句“春风”烘托“花草香”，“沙暖”呼应“迟日”，也表现春暖花开，“沙”字让人感觉到阳光的温暖，柔软。鸳鸯是春天的候鸟，在水温上升的季节，它们常在水面游动，或雄或雌，或游或睡，相亲相近。诗中“沙暖”呼应“迟日”，对鸳鸯的感受也极具春意，传达出诗人喜悦的心情。

这首诗生动地描绘了春天明丽纷繁的景色，表达了诗人对春天的热爱之情。全诗意境明丽悠远，格调清新。全诗对仗工整，但又自然流畅，毫不雕琢；描摹景物清丽工致，浑然无迹，是杜集中别具风神的篇章。