李白的《关山月》古诗

李白的《关山月》古诗

李白的《关山月》古诗全文如下：

以下是关于这首诗的详细解析：

一、题目与背景

• 题目：《关山月》是乐府旧题，属横吹曲辞，多抒离别哀伤之情。
• 创作背景：此诗具体创作时间不详，但据推测是李白在看见征战的场景后，感叹征战之士的苦辛和后方思妇的愁苦时所作。

二、译文

一轮明月从祁连山升起，穿行在苍茫云海之间。浩荡长风掠过万里关山，吹到戍边将士驻守的边关。当年汉兵直指白登山道，吐蕃觊觎青海大片河山。这些历代征战之地，出征将士很少能够生还。戍守的士卒远望边城景象，思归家乡不禁满面愁容。当此家中高楼上的将士妻子，哀愁叹息，大概也没停歇。

三、注释

• 关山月：乐府《横吹曲》调名。
• 天山：即祁连山，在今甘肃、新疆之间，连绵数千里。因汉时匈奴称“天”为“祁连”，所以祁连山也叫做天山。
• 玉门关：故址在今甘肃敦煌西北，古代通向西域的交通要道。
• 胡：这里指吐蕃。
• 高楼：指住在高楼中的戍客之妻。

四、赏析

• 结构：全诗分为三层。开头四句主要写关、山、月三种因素在内的辽阔的边塞图景，从而表现出征人怀乡的情绪；中间四句具体写到战争的景象，战场悲惨残酷；后四句写征人望边地而思念家乡，进而推想妻子月夜高楼叹息不止。
• 意境：此诗如同一幅由关山明月、沙场哀怨、戍客思归三部分组成的边塞图长卷，以怨情贯穿全诗，色调统一，浑然一体，气象雄浑，风格自然。
• 情感：诗人抒写了古代边防战士的艰难困苦，谴责非正义的战争给人民带来的苦难，借以影射批判唐代统治阶级的穷兵黩武，表现了反对侵略战争的主题。

五、名家点评

• 宋代胡仔《苕溪渔隐丛话前集》卷五引吕祖谦语：“气盖一世。”
• 宋代吕本中《童蒙诗训》：“李太白诗如‘明月出天山，苍茫云海间，长风一万里，吹度玉门关’，皆气盖一世，学者能熟味之，自然不褊浅矣。”
• 明代胡应麟《诗薮》：“青莲‘明月出天山，苍茫云海间。长风几万里，吹度玉门关’，浑雄之中，多少闲雅！”

综上所述，《关山月》是李白借乐府旧题创作的一首五言古诗，通过描绘边塞的风光、戍卒的遭遇以及戍卒与思妇两地相思的痛苦，深刻地反映了战争带给广大民众的苦难。