您的位置首页百科问答

七夕宋杨朴古诗

七夕宋杨朴古诗

的有关信息介绍如下:

七夕宋杨朴古诗

《七夕》是北宋诗人杨朴创作的一首七言绝句,全诗如下:

未会牵牛意若何,须邀织女弄金梭。 年年乞与人间巧,不道人间巧已多。

一、作者简介

杨朴(约921-约1003),字契元,号东野逸民,新郑(今属河南省)人。他是一位隐士,崇尚远离红尘、与世无争的生活,厌恶人世间的机变巧诈。杨朴好学,善诗,天性恬淡孤僻,不愿作官,终生隐居农村。著有《东里集》。

二、注释译文

  1. 注释

    • 七夕:农历七月初七。传说这天晚上被分离在银河两岸的牵牛和织女星渡鹊桥相会。
    • 未会:不理解,不知道。
    • 须:应当。
    • 不道:不知。这里是反诘,谓可曾知道。
    • 牵牛:星名,在银河之西,俗称牛郎,一名河鼓,又名黄姑。
    • 织女:在银河东,织女四星像梭形,名之织女。传说为天帝之女,又叫她天孙,会纺织。
    • 金梭:梭子的美称。
    • 乞与:赐给。
  2. 译文

    • 我不明白牛郎你究竟想些什么,定要邀请织女织锦,抛掷金梭。
    • 年年都大度地让人们求得许多灵巧,你可曾知道人间的机巧已经太多。

三、作品鉴赏

  1. 内容

    • 诗的前两句写乞巧。首句写乞巧的人未领会牛郎的意愿;次句写乞巧的人必定邀请织女向她们传授操弄金梭织锦的技巧。
    • 后两句借题发挥,写织女每年赐给人间技巧,而不知人间的巧诈已经很多。
  2. 艺术特色

    • 诗中作者的愤世嫉俗之情表现得恰当、巧妙、深刻,语言简练朴实,诗思凝重洗练,富有趣味。
    • 全诗想象丰富,构思新颖,以设问起,以反诘结,前后呼应,使诗的力度加强。
    • 诗人赋予末一行诗中的“巧”的含义已经不同于第三行诗中“巧”的含义。恰是这种新的含义,不无道理,但又非常出人料想地拓宽了诗思的领域,使诗具有了横空出世、奇崛诡辩之美。
  3. 名家评价

    • 武汉大学教授沈祥源:“这首诗好像在故弄玄虚,施展巧技。然而实际内容却是严肃认真的。诗人生活在权贵们勾心斗角时期,其机巧无所不有,还用得着向天界去乞求么?其中的讽刺,何等深刻,何等辛辣!”

四、创作背景

唐宋时七夕乞巧的风气很盛,每到七夕,富贵人家张灯结彩、盛设肴馔,贫家也陈列瓜果,开乞巧会,向织女乞巧。诗人有感于世风不淳,遂从七夕乞巧,想到人们逞智弄巧、尔虞我诈,因此作此诗进行责难,藉以抒发胸中的感慨。

综上所述,《七夕》这首诗不仅是对牛郎织女传说的独特解读,更是诗人对人间虚伪与复杂的深刻反思。通过咏七夕的乞巧而讽刺人间尔虞我诈的丑恶现象,展现了诗人对人间现状的忧虑和对真正诚信与善良的向往。